balade avec la baleine

ich hab die letzten posts auf englisch geschrieben, weil ich davon ausging, dass mit dem umzug alles internationaler wird. das wurde es auch, ohne frage. nur vermisse ich die deutsche sprache und ganz ehrlich kann ich auf englisch auch einfach nicht genau das ausdrücken was ich möchte. dazu fehlt mir einfach das sprachgefühl. so kehre ich nun doch wieder - sogar zum zweiten mal in der geschichte meines blogs - zurück in die deutsche sprache. schön dabei ist auch, dass somit zumindest etwas vertraut bleibt.

ja, paris! knapp zwei monate sind wir nun in versailles und so langsam stellt sich ein alltag ein. die nähe zu paris gefällt mir ausgesprochen gut, es ist schön eine grossstadt vor der haustür zu wissen. am wochenende als meine schwester und ihr freund zu besuch waren, gingen wir zum ersten mal richtig auf shoppingtour. ich bin zwar einmal wöchentlich mit unserem baby boy in paris zum yoga aber shopping ist nicht ganz einfach so alleine mit dem kinderwagen. der vorteil des kinderwagens ist allerdings, dass man die gesamten einkäufe darin verstauen kann. und ganz toll ist der walfisch von 3sprouts - einer skandinavischen kindermarke, von der ich euch nächstens noch berichten werde.
das lustigste an diesem tag war allerdings, dass ich kaum in paris angekommen, meine schuhe kaputt gemacht habe und zum ärger meines mannes als erstes in ein schuhgeschäft rennen musste. ich hatte ja keine andere wahl!! zum outift of the day: top von zara, hose von mango, schuhe von minelli und tasche von mulberry.

starting over

this time i don't only start over with hopefully posting on a more regular basis (i know, i said that before!!) but i also start over in a new city. the picture would make you think it is paris...it is not quite but almost...

it's versailles...yes, that's the place with the huge castle and the even bigger park:

we moved here 10 days ago and everything is new. the appartment, the city and of course the language but also the people. luckily i am here with my husband and our sweet four month baby boy. these two changes - the moving and the one of being a mum - gives me the opportunity to not only talk about fashion on my blog (don't be afraid, paris is not far and i didn't lose my passion for fashion during pregnancy) but also about adapting to a new city with a little child. you might ask yourself if there even is a difference between life in switzerland and in france but believe me, there is. plus i found out (not that i had any doubt) that having a child opens up a whole new field of consumption!!
The plan is thus to still talk about fashion but make the blog more personal by talking about the experience abroad and of course about all the baby stuff. and believe me, there's gonna be a lot to tell (if time allows).

in the bag

auf vielen blogs darf man ja immer mal wieder einen blick in die taschen und täschchen der bloggerinnen werfen. hier hatten wir das bisher noch nicht. da ich mein kleines necessaire aber mal wieder ausgemistet habe, kann ich euch nun auch mal einen blick ins innere zumuten und stelle euch auch gleich mein kleinen schätze vor:

ein spiegelchen muss natürlich sein. die wimperntusche von helena rubinstein hab ich mal als muster erhalten. ich finde sie sehr praktisch von der grösse und sie tut ihren zweck. ohne lipbalm von kiehls gehe ich nie aus dem haus und auch nicht ohne lip gloss von bobbi brown (farbe: pink sugar). der love balm von jurlique riecht dezent nach rosen und spendet der haut nicht nur feuchtigkeit, sondern lässt sie auch noch gut duften. dasselbe gilt für das wachsparfum von l'occitane. der duft nach kirschen mag ich allerdings nicht alle tage, doch für einen frischekick ist es genau das richtige. schliesslich darf in meinen täschchen nie, aber wirklich nie, eine handcrème fehlen. zur zeit stehe ich gerade sehr auf aesop und der resurrection aromatique hand balm spendet gerade im winter ultimativ feuchtigkeit. und der duft - hach! mandarine, rosmarin und cedarwood.

with love

lange post pause hin oder her - mit liebe gehts in eine neue runde. der anfang macht dieses kleine necessaire von maison scotch, auf das ich zufällig im ausverkauf im globus gestossen bin. das label scotch&soda habe ich das erste mal in amsterdam gesehen und ich war sofort fan. die läden erinnern entfernt an abercrombie&fitch, doch im gegensatz zu a&f überzeugt mich die mode vollends. Das liegt sicherlich auch daran, dass sie nicht ganz so sportlich ausfällt und ausserdem auch nicht so commerz ist. für frauen heisst das label maison scotch - la femme selon marie und für männer nennt sich die marke scotch&soda - amsterdam couture. hier gehts zur homepage. zum necessaire: ich weiss nicht, wie es euch geht, aber es ist immer schwierig in den grossen taschen, die wir frauen heutzutage tragen, einigermassen ordnung zu halten. gerade die nötigsten kosmetikartikel gehen so zwischen der agenda, dem handy und dem sonstigen schnickschnack gerne unter. da mein altes necessaire fast auseinandergefallen ist, musste mal wieder ein neues her. et voilà!

outside - basel, musicaltheater

photo by moritz

meine equipment bluse habe ich euch ja bereits gezeigt. dies ist eine mögliche styling idee: graue pepe jeans, nude farbene roberto santi pumps, zara clutch und blazer. mit bluse, röhrenjeans und pumps fühl ich mich ehrlich gesagt am wohlsten. was ist euer lieblingsoutfit?

von streifen und high heels

mein karen millen kleid habe ich erst kürzlich erstanden und es gehört bereits jetzt zu meinen lieblingsstücken. mannigfaltig einsetzbar kommt man damit nicht nur durch den büroalltag sondern mit geschickt eingesetzten acessoires hat man auch das perfekte cocktail kleid.

photo by jessie

casual friday night outfit

am freitag abend waren wir bei freunden zum abendessen eingeladen und das outfit durfte ruhig casual sein. allerdings habe ich mir gedacht, ich pimpe die schlichte bluse von equipment und die grauen pepe jeans mit glitzerdetails. meine ballerinas und den blazer mit den strassschulterbadges sind von h&m. die halskette ist von cos. die tasche von mulberry. ihr habt richtig gesehen: ich liebe es noch immer, meine blusen bis oben hin zugeknöpft zu tragen.

photo by moritz

outside - roma

bild von moritz

ich trage einen blazer von zara, bluse von soaked in luxury, jeans von 5pm, schuhe von bata, tasche von mulberry und sonnenbrille von rayban.

eingetopft

einen nachmittag lang haben meine freundin carla und ich kleine sukkulenten eingetopft. wie das endresultat aussieht und wofür wir dies überhaupt gemacht haben, könnt ihr heute auf carlas blog lush-interiors sehen...

mein mann und ich waren vom ergebnis wirklich begeistert - an dieser stelle nochmals ein herzliches dankeschön an dich, liebe carla!

essentials

bin kürzlich über dieses bild vom kurztrip mit jessie nach paris gestolpert und habe mir gedacht, aha, das sind sie: meine essentials...lv noé bag, lederjacke (the older the better) und tweedblazer. tweed trägt man zwar eher im herbst, aber hallo, bei diesen temperaturen merkt das ja keiner!

last but not least

bild von jan geerk: www.kantlicht.ch

mein hochzeitskleid habe ich übrigens im pour elle in basel gekauft - sehr kompetente bedienung und ein wunderbares einkaufserlebnis mit blick auf den rhein. das kleid ist von david fielden, einem englischen designer, der jedes jahr eine wirklich tolle brautkollektion entwirft - seht selbst. hier gehts zu seiner homepage.

just married

bild von kostas maros: www.kostasmaros.com

outside - standesamt, basel

meine liebe freundin désirée trägt ein kleid von max mara und einen blazer und schal von &other stories (ihr seht, der einkauf dort hat sich unbedingt gelohnt) und ich noch immer das korallfarbene dkny kleid und den alexander wang blazer, den ich übrigens bei set und sekt in basel gefunden habe.

photo by christian.

outside - standesamt, basel

savina trägt ein kleid von hugo boss, schuhe von navyboot und eine clutch von &other stories. 

mein kleid ist von dkny, die schuhe von roberto santi und der blazer von alexander wang.

photo by christian.

box clutch

ich wünsche mir schon lange eine box clutch. leider kann ich mir die klassiker von bottega veneta oder alexander mcqueen zur zeit nicht leisten, doch finde ich eine kleine box clutch einfach den perfekten abendbegleiter. wie so häufig schafft auch in diesem fall zara abhilfe. online habe ich dieses tolle stück entdeckt, das nicht nur farblich ein echter hingucker ist sondern auch wegen den aufgestickten pailetten bisher immer für gesprächsstoff gesorgt hat. es eignet sich im übrigen auch gut als unterlage für das erste foto unserer eheringe...

photo by christian.

und hier die clutch im einsatz. die details zu meinem outfit folgen morgen!

photo by christian.

shopping trip to copenhagen

vor zwei wochen war ich mit sieben freundinnen für einen shopping trip in kopenhagen...nun ja, nicht nur des shoppings wegen sind wir in den hohen norden geflogen, sondern auch um meinen junggesellinnen-abschied zu feiern...die bevorstehende hochzeit war im übrigen auch der grund, weshalb in den letzten wochen (man muss schon fast sagen monaten) sowenig auf meinem blog los war. aber das holen wir jetzt nach. nicht nur gibt es in modischer hinsicht einiges über kopenhagen zu berichten, sondern ist auch das hochzeitsstyling den einen oder anderen post wert...aber zurück zum bachelorette weekend in kopenhagen: meine liebe schwester hat das wochenende perfekt organisiert. da sie weiss, wie gerne ich shoppe, musste es natürlich eine stadt sein, die auch modisch etwas zu bieten hat und kopenhagen ist dafür einfach perfekt. mit einem lustigen fragespiel konnte ich mir für die shoppingtour geld erspielen und so zogen wir von geschäft zu geschäft und am schluss schaute bei jeder das eine oder andere erinnerungsstück heraus. wunderbar. was gibt es schöneres? das highlight war natürlich der neue laden &other stories - die tochter des h&m giganten, die erst vor kurzem eröffnet wurde. dazu aber morgen mehr. und einen trend haben wir sicherlich gesetzt: trench ist einfach noch immer cool!

update

es wird zeit, dass ich mal wieder ein lebenszeichen von mir gebe. es geht mir gut:-) ich hatte und habe einfach wahnsinnig viel um die ohren, denn ein grooooosses ereignis steht kurz bevor, dass doch einiges an organisation gebraucht hat. ich verrate noch nichts, sondern lassse zu gegebener zeit bilder sprechen.

neben der ganzen organisation fand ich aber dennoch zeit und war eine woche mit einer freundin in new york. und natürlich habe ich geshoppt...ein kleiner vorgeschmack seht ihr auf den folgenden bildern. kleine geheimnisse, die alle gelüftet werden müssen.

ab mitte mai werde ich euch wieder in regelmässigen abständen mit neuem aus der modewelt beglücken, bis dahin danke ich für euer verständnis und freue mich schon, auch vom grossen ereignis das eine oder andere zu berichten...

wer die wahl hat, hat die qual part 2

könnt ihr euch erinnern, das ich für einen speziellen anlass nach armschmuck gesucht habe? wenn nicht, gehts hier zum entsprechenden post. ich hab mich mittlerweile aber für ein altes familienerbstück entschieden, das nicht nur passt, sondern für den anlass geradzu perfekt ist. jedenfalls bin ich nun bei den ohrringen angelant. eine freundin hat mir zwar welche ausgeliehen, doch nun bin ich beim recherchieren zum gestrigen post über die ohrringe von changemaker gestolpert und hab einige gesehen, die ich mir gut vorstellen könnte. und einmal mehr, muss eine entscheidung getroffen werden. was meint ihr?

again and again

es würde mich nicht erstaunen, wenn euch das grau und beige thema langsam leid ist. ein ähnliches bild habe ich nämlich schon vor gut einem jahr gepostet. ja, den mantel habe ich immer noch (von zara), die jeans sind allerdings neu (von pepe jeans) und die kombination? auch die ist nicht neu, aber trotzdem einfach immer wieder schön.

haarsache

seit einem haarexperiment vor vielen jahren, haben sich diese nie mehr richtig erholt und das viele fönen, glätten und sprayen macht es auch nicht besser. kürzlich hat mir eine kollegin dieses shampoo von occitane empfohlen. dry and damaged hair...naja let's face it. so ist es nun mal. mal schauen ob mein haar danach wieder in voller blüte glänzt. mein erster eindruck ist auf alle fälle sehr positiv.